מרתון פורטיס ברוטרדם אחד מאירועי הספורט הגדולים בהולנד. מדי אפריל, רוטרדם
יריד אפריל בסביליה חגיגות פלמנקו, מלחמות פרים ואווירה תוססת. מדי אפריל, סביליה, ספרד
מצעד הפרחים מנורדווק להארלם מצעד ססגוני עם עגלות עשויות פרחים ומוזיקה עליזה. מדי אפריל, נורדוויק, הולנד
דן דאור, שהיה דג זהב נדיר, נפטר בשבוע שעבר. אנחנו מביאים כאן את כתבתו על דג הזהב שהופיעה בגיליון מס' 50 של מסע אחר. איך זכו דגי הזהב האגדיים בתואר הנכבד ומה קורה להם כאשר הם נודדים מסין ...