| משרד התיירות הסיני מגדיר את סוּג'וֹאוֹ (Suzhou) כ"ונציה הסינית". ההשוואה מוגזמת, אבל אם אתם מבקרים בשנחאי, אז קפיצה קטנה אל העיר העתיקה של סוג'ואו, במרחק 35 דקות ברכבת, היא בהחלט אפשרות מומלצת לטיול בן יום או יומיים. למרות שסוג'ואו המודרנית היא עיר תעשייתית אפורה כמו רוב הערים בסין, העיר העתיקה, שמופרדת במערכת של תעלות צרות (ומכאן ההשוואה המופרזת לונציה), על בתיה הלבנים עם הגגות האפורים האחידים, עדיין משמרת משהו מאופיו העתיק של המקום. ייחודה של סוג'ואו הוא בגינות הפרטיות שפזורות ברחבי העיר העתיקה. במרוצת השנים התיישבו בה פקידים ממשלתיים ואזרחים עשירים שבנו לעצמם וילות מפוארות מוקפות בגינות. הבנייה הסינית נוטה להיות צפופה מאוד, כך ששטחן של רוב הווילות די מצומצם. לכן, מטרתן העיקרית של הגינות היא להעניק לדיירים (והיום – למבקרים) אשליה של מרחב וטבע. מיקום נכון של עצים וסלעי נוי, תכנון מוקפד של נחלונים, אגמונים וגשרי אבן קמורים הופכים את הגינות של סוג'ואו לאמנות סינית חיה ונושמת. חדרי המגורים והגינות משולבים אלו באלו: מבעד לחלונות עגולים, מרובעים ומתומנים נגלית פה חורשת במבוק זעירה, שם חודה של פגודה או מקורו הכתום של ברווז מבוית. בעבר היו בסוג'ואו מאות גינות כאלה, אך היום ניתן לספור אותן על שתי ידיים. הגינות נבדלות אלה מאלה בעיקר בשטחן, וכרטיסי הכניסה עולים בהתאם – כמו בכל עסקת נדל"ן, משלמים על המטראז'. כמו כן, מומלץ להגיע לסוג'ואו מחוץ לעונת התיירות (שנמשכת ממרץ עד אמצע אוקטובר). הפרס למי שמגיע בחורף כפול: הנחה קבועה של 50% על האתרים בעיר והאפשרות ליהנות מהשקט והרוגע של הגינות מבלי להידחף ולהיתקל באלפי תיירים סינים. אנחנו ביקרנו בשלוש גינות: "גינה להשתהות בה", "גינת האחראי על הרשתות" ו"גינת הפקיד העָנָו". בכניסה לכל גינה אפשר לקחת מפה מתקפלת שבצדה האחד מפה של אותה גינה ובצידה השני – מפה של העיר בה מסומנות הגינות האחרות. אנחנו ממליצים על כל שילוב של גינות (הרשימה המלאה בסוף הכתבה), אך הגינה האחרונה בה מבקרים חייבת להיות "גינת הפקיד הענו" (Humble Administrator's Garden). זו הגינה הגדולה ביותר בסוג'ואו (כחמישים דונמים) ולאחר שמבקרים בה אין טעם לראות גינות נוספות. "גינת הפקיד הענו" הוקמה ב-1509 על-ידי פקיד ממשלתי בשם וָאנְג שְיָאנְצֶ'ן (Wang Xianchen). מספרים שהוא הקים אותה כדי שיוכל להשתעשע קצת בגננות לאחר שייצא לגמלאות, כפי שאדם ענו אמור לעשות, ומכאן שמהּ. זו גינה מרשימה מאוד: בנוסף לגשרונים המעוצבים והפגודות המסוגננות (עם שמות ליריים כמו "פגודת מי יישב אתי?" או "פגודת הניחוח המרוחק") הגינה משקיפה על הפגודה הגבוהה ביותר בעיר – "פגודת המקדש הצפוני" בת תשע הקומות. ישנם עוד הרבה אתרים בעיר העתיקה של סוג'ואו (אנחנו ביקרנו גם במקדש קונפוציוס ובמקדש הבודהיסטי "הגינה המערבית"), ואתרים נוספים, כולל פארקים כמו "גבעת הנמר", מחוץ לעיר. עם זאת, הסיבה העיקרית לבקר בסוג'ואו היא הגינות הפרטיות, כך שיום אחד מרוכז או יומיים רגועים בהחלט יספיקו. גינת הפקיד הענו (Zhuozheng Yuan) גינת האחראי על הרשתות (Wangshi Yuan) גינה להשתהות בה (Liu Yuan) גינת חורשת האריה (Shizi Lin) גינת הזוגות (Ou Yuan) גינת ביתן הגל הכחול (Canglang Ting) מוזיאון סוג'ואו מקדש המסתורין (Xuanmiao Guan) מקדש הגינה המערבית (Xiyuan Si) |
סין: סוג'ואו עיר גנים
בכל שבוע אנו מביאים כאן רשמים של כותבים-נוסעים שנמצאים בחו"ל ושולחים אלינו כתבות, רשמים, המלצות ותיאור חוויות שהם חווים במהלך הנסיעה. והפעם: טיול בסוג'ואו |
סין של פעם: הכפר שאשי במחוז יונאן
Array
(
[continent] => WP_Term Object
(
[term_id] => 374
[name] => אסיה
[slug] => asia
[term_group] => 0
[term_taxonomy_id] => 374
[taxonomy] => location
[description] =>
[parent] => 0
[count] => 3455
[filter] => raw
[term_order] => 0
)[country] => WP_Term Object
(
[term_id] => 432
[name] => סין
[slug] => china
[term_group] => 0
[term_taxonomy_id] => 432
[taxonomy] => location
[description] =>
[parent] => 374
[count] => 289
[filter] => raw
[term_order] => 0
))