| א-גנף | Ganef | גנב |
| א-חייע | Chayeh | חיה, פרא אדם |
| אלטע קאקר | Alta Cocker | זקן לא יוצלח |
| א-מענטש | Mentsch | מי שהוא איש הגון וישר דרך. אם אתה מענטש, את אמור לא להביא הביתה שיקסעס (ע"ע שיקסע) |
| בובה'לה | Bubbala | אחותה הקטנה של המיידע'לה |
| גזונטהייט | Gezunthight | לבריאות. בא בדרך כלל בלוויית המילה "שטארק" (ע"ע) |
| דרעק | Drek | מי שהוא "חרא קטן" |
| חוצפע, א-חוצפע | Chutzpa | חוצפה |
| טוכעס | Tuches | אחוריים, ישבן, תחת |
| ינטע | Yente | זקנה. על פי רוב, מי שהיא ינטע היא גם יאכנע, כלומר: רכלנית שידה בכל |
| מזל טוב | Mazel Tov | פשוט מזל טוב |
| משוגנע | Meshoogana | משוגע, משוגעת |
| נעבעך | Nebbish | מי שהוא שלימזל, נרד (Nerd), קרוב לוודאי שהוא גם נעבעך, כלומר נבוך, חנון |
| שטארקה, שטארקר | Shtarker, Shtarke | חסון, חזק |
| שטיק | Shtick | קטע ("מה השטיק שלך?") |
| שיקסע | Shikse | גויה, על פי רוב הכוונה לכל מי שעיניה תכולות ושערה בלונדיני טבעי |
| שלומיאל, שלימזל | Shlimazel, Shlamiel | חסר מזל |
| שמאטע, שמאטעס |
Shmates, Shmate |
סחבות, בלויים ("אין לי מה ללבוש. הכל שמאטעס!") |
| שמוק | Shmock | על שמו של איבר המין הגברי. באנגלית ביטויים מסוג זה נפצוצים יותר מאשר בעברית |
| שְׁמיר | Shmear | למרוח, כולל במשמעות של "למרוח" מישהו: לשמן, לשחד, אבל גם "למרוח" למישהו סטירה |
| שנדה | Shandeh | בושה, חרפה, לעשות בושות, להמיט חרפה |
| שנורר | Shnorrer | מי שמשנורר, מבקש נדבות ("תפסיק לשנורר לי את הסיגריות") |
