מילון קולינרי מקוצראולה פודרידה (Olla Podrida). בתרגום מילולי: "סיר רקוב". השם הפיוטי הזה הגיע, כמובן, מהעניים…לתיבה המלאה