ימין משה - מסע אחר https://www.masa.co.il/masa_tags/ימין-משה/ Sun, 05 Jun 2016 10:48:04 +0000 he-IL hourly 1 https://wordpress.org/?v=6.7.4 משכנות שאננים וימין משה – טיול ליליhttps://www.masa.co.il/article/%d7%9e%d7%a9%d7%9b%d7%a0%d7%95%d7%aa-%d7%a9%d7%90%d7%a0%d7%a0%d7%99%d7%9d-%d7%95%d7%99%d7%9e%d7%99%d7%9f-%d7%9e%d7%a9%d7%94-%d7%98%d7%99%d7%95%d7%9c-%d7%9c%d7%99%d7%9c%d7%99/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=%25d7%259e%25d7%25a9%25d7%259b%25d7%25a0%25d7%2595%25d7%25aa-%25d7%25a9%25d7%2590%25d7%25a0%25d7%25a0%25d7%2599%25d7%259d-%25d7%2595%25d7%2599%25d7%259e%25d7%2599%25d7%259f-%25d7%259e%25d7%25a9%25d7%2594-%25d7%2598%25d7%2599%25d7%2595%25d7%259c-%25d7%259c%25d7%2599%25d7%259c%25d7%2599 https://www.masa.co.il/article/%d7%9e%d7%a9%d7%9b%d7%a0%d7%95%d7%aa-%d7%a9%d7%90%d7%a0%d7%a0%d7%99%d7%9d-%d7%95%d7%99%d7%9e%d7%99%d7%9f-%d7%9e%d7%a9%d7%94-%d7%98%d7%99%d7%95%d7%9c-%d7%9c%d7%99%d7%9c%d7%99/#respond Sun, 05 Jun 2016 10:48:04 +0000 https://www.masa.co.il/article/%d7%9e%d7%a9%d7%9b%d7%a0%d7%95%d7%aa-%d7%a9%d7%90%d7%a0%d7%a0%d7%99%d7%9d-%d7%95%d7%99%d7%9e%d7%99%d7%9f-%d7%9e%d7%a9%d7%94-%d7%98%d7%99%d7%95%d7%9c-%d7%9c%d7%99%d7%9c%d7%99/עיון בעיתונים ארץ ישראלים מהמאה ה-19 מגלה כמה פרטים פיקנטיים על משה מונטיפיורי ופעילותו לייסוד שכונות מחוץ לחומות ירושלים. אפשר להרהר בכל אלה במהלך טיול לילי במשכנות שאננים ובימין משה, ולהתמוגג מהיופי

הפוסט משכנות שאננים וימין משה – טיול לילי הופיע ראשון במסע אחר

]]>

מדי פעם, כשנחה עלי רוח החטטנות, אני אוהב לנבור בספרים ובעיתונים ישנים, והנה, כשהתגלגלו לידי כמה כאלה, שעסקו בבנייה היהודית הראשונה מחוץ לחומות התורכיות של ירושלים העתיקה, נחה עיני על סיפורה של משכנות שאננים, שאת הקמתה מימן הברון משה מונטפיורי מכספי קרן הנאמנות של עיזבון השופט היהודי יהודה טורא מניו אורלינס. בחיוך גדול דליתי את הפרקים הבאים, והם כאן כלשונם, כפי שנכתבו לפני יותר מ-150 שנה, על ידי יחיאל ברי"ל בעיתון "המגיד", בט"ז במרחשון תרכ"א (1860):

"השר הצדיק משה מאנטיפיארע רחש לבו דבר טוב; לבנות בתים לשבת עלי הכרם אשר קנה קרוב למול חומת ירושלים. הוא אמר לבנות ויבן. זה שנה החל ליסד את הבתים ועתה התכוננו לשבת. שמונה עשר בתים נבנו שמה. לכל בית – בית תבשיל. באחד הבתים מקוה מים לטבילה, שתי בורות לשתיה, על ידי פאמפע יעלו המים. החצר והבתי כסאות אחורי הבתים".

וזאת יש לזכור: יהודי הרובע שבתוך החומות לא העלו על דעתם להתגורר מחוץ לחומות, במקום ששוכנים בו שדים מן המדבר, כדברי הרב סלאנט ליואל משה סלומון. מונטפיורי הנדיב ניסה לפתות את היהודים להתגורר בבית האבן הנאה שבנה, ואף הבטיח לשלם למסכימים שכר טרחת מגוריהם מדי חודש, ובלבד שיתגוררו. הסכימו מי שהסכימו ואכן גרו במקום, אלא רק בשעות האור. עם רדת הערב ובטרם ננעל שער יפו, מיהרו לחזור אל מחסה החומות.

השר הנדיב בנה לשכונתו טחנת קמח, כמסופר ב"המגיד", שנה קודם לכתבתו של ברי"ל:

"השר משה מאנטיפיארע יסד מכספו ריחיים הסובבים ברוח בעיר ירושלם לטובת אחיו עניי העברים לרגלי הר ציון… תחת אשר עד כה הוכרחו דלת העם לטחון את דגנם בריחיים של יד…. בעמל רב צלחה בידי האומנים להביא את הבניין הגדול הזה עד שער יפו. כל חלק ממנו לבדו משכוהו ארבעים אנשים ליבשה מהאניה וארבעה ירחים חלפו טרם הובא הבנין לירושלים, ולאחרונה צלחה בידיהם להעמיד הבנין על מכונו בלי אסון ופגע".

אלא שמסתבר שלא היה פשוט לפעול מפעלות כאלה בירושלים. וכה מסופר בהמשך הכתבה:

הבנין נבנה לתלפיות בכל ההמצאות ותחבולות החדשות. כנפי הריחיים מסבבים בעז ארבע אבנים גדולות מאוד. בכל ימי בניינו הביטו עליו בעלי הריחיים האחרים בעין קנאה ומשטמה וגם שכרו איש אחד ללכת אל המקום ולקלל את הבנין במארות נמרצות למען לא יצלח".


הגגות האדומים של שכונת ימין משה, וברקע – טחנת הקמח שקוללה נמרצות | צילום: Israeltourism

היום, ממרחק הדורות הגדול הזה, קשה לדעת אם המארות צלחו אם לאו. בפרוטוקול ההיסטורי היבש נמסר, שאבני הריחיים הכבדות היו זקוקות לרוחות האביב הסוערות של מישורי צפון אירופה כדי לסוב על צירן ולטחון. ומשהתברר שהבניין אמנם לא נהרס כתקוות המקנאים, אך הריחיים לא סובבות ברוח הקיץ הקלילה של ארץ ישראל, טרחו והחליפו את אבני הריחיים בקלות יותר, ואז הסתבר שהריחיים הקלות לא יכלו לקשיותם של גרגרי התבואה הקשוחים, היבשים והצמוקים של ארץ התלאובות הזו.

בתמוז תרל"ה (1875) ירד מונטיפיורי מהאונייה שהביאה אותו ליפו. יותר משלושה שבועות התארכו עד שהשר הגיע לירושלים. צירי מרכבתו רוסקו בדרכי החתחתים של הארץ והוא נטשה ככלי אין חפץ ביפו. כמאה שנים חלפו עד שמצאוה זרוקה וחבולה ושיפצו אותה כדי להביאה למשכנות שאננים ולהציגה כמוצג מוזיאוני. גורלה של הכרכרה לא שפר עליה גם בסוף המאה ה-20 והיא נשרפה במקום הצגתה. אבל עם מרכבתו או בלעדיה, אנשי ירושלים יצאו מגדרם בבוא מונטפיורי לעירם. ב"חבצלת" מכ"ז בתמוז תרל"ה (1875) כתוב:

"היום הראשון לשבוע זה, יום שמחה וגיל היה לנו, קול תשואות שמחה ומצהלות ששון נשמעו בחוצות ירושלם, קול אנשים רבים לבושים בבגדי מועד משתקשקים ברחובותיה, קול ילדי ישורון שרים שירי כבוד ותהילה – ביום הזה הופיע נשיא אלוהים, השר הצדיק סיר משה מאנטיפיארע בקרב העיר"…

ובעודי תוהה האם השמחה רבה משום שאחרי משכנות שאננים וטחנת הקמח שלה, יצאו יהודי ירושלים מן החומות בהמוניהם כדי לבנות את בית ישראל ונחלת שבעה וימין משה ובאה התבונה לקדקודי האנשים מן היישוב הישן, עד שרצו בעקבות מפעלותיו של השר ושינו את פני ההיסטוריה היהודית עם פתח תקווה וכפר סבא וגו', אלא שאין הדבר ממש כך. על אף שאכן, כל הדברים המופלאים האלה נתרחשו אחרי שמונטיפיורי זרק את האבן הראשונה למים. אך הסיבה המופלאה לעליצותם של בני יפו וירושלים נוכח זיו פניו, היה כפי הנראה ארצי הרבה יותר מן האהבה שהרעיפו עליו. "הצפירה" מי"ד באלול תרמ"ה כותב:

"ירושלם כ"ו מנחם אב, שבוע העבר הודיע הטעלעגראף בשפת עבר ממות השר הצדיק מאנטיפיארע וירבו העם לבכות בכי גדול, כי פונטין למאות אשר נשלחו על ידו הגיעו מהשר ירושלימה שנה בשנה, ועתה שבתה המדהבה. ינחם השם עמו ומחה דמעה מכל פנים".

סמוך למשכנות שאננים, שהפכה למוסד מכובד המאכסן אמנים ואנשי רוח ומארח פעילויות תרבותיות שונות, נמצאת שכונת המגורים העתיקה ימין משה, שנבנתה שנים ספורות אחרי משכנות שאננים. מיד אחרי מלחמת ששת הימים היא התרוממה ממצבה העלוב כשכונת עוני על קו הספר הסוער והירוי של ירושלים בין השנים 1948 ו-1967, כאשר תושביה החלשים מבחינה כלכלית וחברתית פונו ממנה לטובת בעלי יזמה וממון, אשר שיקמו וייפו את השכונה לאין שיעור.

ומה בלילה?
יופייה הלילי של ירושלים הוכר כבר על ידי משוררים קדמוניים. לילה בימין משה ומשכנות שאננים, אם אינו מתמצה בבילוי באחת המסעדות או בבתי הקפה בסביבה, ואם הלילה הירושלמי לא קר מכדי להפיק את מלוא העונג הלילי, כי אז נכון הוא לסובב את משכנות שאננים לאט ובנחת, להיכנס אל סמטאותיה של ימין משה הסמוכה ופשוט להתמוגג מהיופי העולה מבריכת הסולטאן המוארת, מצריחי כנסיית דורמיסיון שמעבר לבריכה, מאורות החומה באזור שער יפו וממצודת המגדלים ("מגדל דוד").

מפת ימין משה ומשכנות שאננים:


לחצו להגדלה

 

 

לקריאה נוספת:

ירושלים של אמצע: בעקבות יהודה עמיחי 
ירושלים של אמצע: בעקבות יהודה עמיחי
את רוב שנותיו העביר המשורר יהודה עמיחי בירושלים, אותה הוא ראה במלוא מורכבותה. הצעה לסיור קצר בעקבות חייו ושירתו


הפוסט משכנות שאננים וימין משה – טיול לילי הופיע ראשון במסע אחר

]]>
https://www.masa.co.il/article/%d7%9e%d7%a9%d7%9b%d7%a0%d7%95%d7%aa-%d7%a9%d7%90%d7%a0%d7%a0%d7%99%d7%9d-%d7%95%d7%99%d7%9e%d7%99%d7%9f-%d7%9e%d7%a9%d7%94-%d7%98%d7%99%d7%95%d7%9c-%d7%9c%d7%99%d7%9c%d7%99/feed/ 0
ירושלים של אמצע: בעקבות יהודה עמיחיhttps://www.masa.co.il/article/%d7%99%d7%a8%d7%95%d7%a9%d7%9c%d7%99%d7%9d-%d7%a9%d7%9c-%d7%90%d7%9e%d7%a6%d7%a2-%d7%91%d7%a2%d7%a7%d7%91%d7%95%d7%aa-%d7%99%d7%94%d7%95%d7%93%d7%94-%d7%a2%d7%9e%d7%99%d7%97%d7%99/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=%25d7%2599%25d7%25a8%25d7%2595%25d7%25a9%25d7%259c%25d7%2599%25d7%259d-%25d7%25a9%25d7%259c-%25d7%2590%25d7%259e%25d7%25a6%25d7%25a2-%25d7%2591%25d7%25a2%25d7%25a7%25d7%2591%25d7%2595%25d7%25aa-%25d7%2599%25d7%2594%25d7%2595%25d7%2593%25d7%2594-%25d7%25a2%25d7%259e%25d7%2599%25d7%2597%25d7%2599 https://www.masa.co.il/article/%d7%99%d7%a8%d7%95%d7%a9%d7%9c%d7%99%d7%9d-%d7%a9%d7%9c-%d7%90%d7%9e%d7%a6%d7%a2-%d7%91%d7%a2%d7%a7%d7%91%d7%95%d7%aa-%d7%99%d7%94%d7%95%d7%93%d7%94-%d7%a2%d7%9e%d7%99%d7%97%d7%99/#respond Sun, 17 Apr 2016 22:05:32 +0000 https://www.masa.co.il/article/%d7%99%d7%a8%d7%95%d7%a9%d7%9c%d7%99%d7%9d-%d7%a9%d7%9c-%d7%90%d7%9e%d7%a6%d7%a2-%d7%91%d7%a2%d7%a7%d7%91%d7%95%d7%aa-%d7%99%d7%94%d7%95%d7%93%d7%94-%d7%a2%d7%9e%d7%99%d7%97%d7%99/את רוב שנותיו העביר המשורר יהודה עמיחי בירושלים, אותה הוא ראה במלוא מורכבותה. הצעה לסיור קצר בעקבות חייו ושירתו

הפוסט ירושלים של אמצע: בעקבות יהודה עמיחי הופיע ראשון במסע אחר

]]>

לסייר בעקבות יהודה עמיחי בירושלים פירושו לקרוא שירים, להתבונן בנוף ולהרגיש שלמילים יש משמעות חדשה, ואי אפשר להבין אותן בלי להיות כאן. בזכות השירים של עמיחי, המקומות מקבלים משמעות נוספת.

תחנה ראשונה: ימין משה

את סיורנו נתחיל בשכונת ימין משה, נסתובב בסמטאות בלי מטרה מוגדרת מלבד ההנאה: הליכה בסמטאות ימין משה דורשת שימוש בכל החושים. יש לפקוח את העיניים כדי לראות בנייה יפהפייה, כמה מהבתים בני יותר ממאה. מומלץ להריח, לשאוף אוויר ירושלמי קריר. למולל את צמחי התבלין הצומחים פה ושם, ולא לשכוח להרים מבט לחומת העיר העתיקה המבצבצת בינות לבתים.

בִּימִין משֶה

הָיְתָה שְׂמאל אֲהוּבָתִי

בְּיָדִי הַיְמָנִית.

וּשְנֵינוּ תַּחַת רְקִיעַ הַצִּפָּרִים…

(מתוך "שירים 1948־1962")

בעבר המראה היה שונה לחלוטין. כשאמרו ירושלים בסוף המאה ה־19 התכוונו לעיר העתיקה. באותה התקופה היתה העיר מעוטרת בשכונות שנבנו מחוץ לחומה, אבל התייחסו אליהן כאל גוף זר, תוספת מודרנית לעיר עצמה. ימין משה השתלבה במציאות זו. כעבור חצי מאה, עם קום המדינה, זוהי שכונת עוני על הגבול עם ירדן, וכל מי שיכול עוזב. מי רוצה ששכנו יהיה חייל ירדני הצופה מראש החומה? מי רוצה לגור בשכונה שנפצעה בקרבות 48'?

יום אחד, ביוני 1967, התעוררו תושבי השכונה למציאות חדשה. פתאום הנוף הנשקף מבין בתי השכונה כבר אינו מאיים. בעלי הבתים בימין משה קיבלו דירות חדשות במערב העיר, ואת הדירות הישנות מכרו לאנשים שהתחייבו לשפצן. העירייה תכננה ליצור כאן מרכז לאמנים, וכך הגיע יהודה עמיחי לשכונה ובנה את ביתו הקבוע, אחרי שנות נדודים בין בתים בירושלים. עמיחי (1924־2000) נולד בגרמניה למשפחה דתית והיה בן גילם של משוררים מדור הפלמ"ח כגון חיים גורי וחיים חפר. אך שירתו שונה משלהם: היא אינה לאומית, היא פרטית. עמיחי מתרחק מתיאורים הרואיים ומשחק עם מילים יומיומיות.

תחנה שנייה: תצפית אל הר ציון

מימין משה נלך דרומה, לעבר גשר הסינמטק, נחצה אותו ונמשיך בירידה ונראה משמאלנו בגובה המדרכה את גג מלון הר ציון. בכל פעם שאני מגיעה לכאן לבי מתמלא קנאה. על הגג יושב זוג ומתבונן אל הנוף, ואף פעם לא זז מכאן, לא משתעמם ולא נמאס לו. לוּ יכולתי, הייתי מצטרפת אליהם… לשבת ולהתבונן בירושלים. תמיד. הפסל מתבונן בהר ציון. בינינו ובין הר ציון מתחתר גיא בן הינום. הכביש החוצה את הגיא עובר על גבי סכר מימי הסולטן סולימאן המפואר שהעניק לעיר את חומותיה ואת בריכת הסולטן.

רוֹעֶה עֲרָבִי מְחַפֵּשׂ גְּדִי בְּהַר צִיּוֹן,

וּבָהָר מִמּוּל אֲנִי מְחַפֵּשׂ אֶת בְּנִי הַקָּטָן.

רוֹעֶה עֲרָבִי וְאָב יְהוּדִי

בְּכִשְלוֹנָם הַזְּמַנִּי…

הַחִפּוּשִׂים אַחַר גְּדִי אוֹ אַחַר בֵּן

הָיוּ תָּמִיד

הַתְחָלַת דָּת חֲדָשָה בֶּהָרִים הָאֵלֶּה

(מתוך "שלווה גדולה: שאלות ותשובות")

תחנה שלישית: טיילת ארמון הנציב

נמשיך דרומה בדרך חברון, נפנה שמאלה ברחוב נעמי ומיד ימינה לטיילת ארמון הנציב. במהלך קרבות מלחמת העצמאות, כשכדורים שרקו מעל לגגות העיר, חילקו משה דיין ועבדאללה א־תל את ירושלים לשתיים: מערב העיר ישראלי, ומזרחה באחריות ירדנית. הטיילת נמשכת לאורך תווי הגבול בעבר, משמרת־מוחקת אותו.

אני מפנה את עיני מזרחה, לעבר המקום שבו ראו פעם את מדבר יהודה. במרחק היתה תחושה שרואים את ים המלח (לא ממש רואים, זו רק תחושה), ובשעות שהשמש מאירה באור עדין, לא לוהטת מדי, היה אפשר לראות באופק הרחוק את הרי מואב. היום בגובה הרכס, במרחק נגיעה, יש גדר בטון בגובה תשעה מטרים שמסתירה את כל מה שנמצא מאחור.

זֶה הַסּוֹף שֶל הַנּוֹף. בֵּין גּוּשֵי

בֶּטוֹן וּבַרְזֶל מַחֲלִיד עוֹמֵד

עֵץ תְּאֵנָה נוֹשֵׂא פֵּרוֹת כְּבֵדִים

אֲבָל אֲפִילּוּ יְלָדִים לא בָּאִים לִקְטוף…

(מתוך "שירי ירושלים")

בסיום הסיור, שנע בין עיר חדשה לעיר עתיקה, בין יהודים לערבים, בין עיר של חולין לעיר קדושה, מתאים לעצור רגע ולקרוא את השורות הנפלאות:

לָמָּה יְרוּשָלַיִם תָּמִיד שְתַּיִם, שֶל מַעְלָה וְשֶל מַטָּה

וַאֲנִי רוֹצֶה לִחְיוֹת בִּירוּשָלַיִם שֶל אֶמְצַע

בְּלִי לַחְבוֹט אֶת ראשִי לְמַעְלָה

וּבְלִי לִפְצוֹע אֶת רַגְלַי לְמַטָּה…

(מתוך "פתוח סגור פתוח")

לקריאה נוספת:

ירושלים: סיור בעקבות הסופר חיים באר 
ירושלים: סיור בעקבות הסופר חיים באר

מבית הספר בו למד, דרך הספרייה שאת ספריה קרא בשקיקה ועד דירת הוריו בשכונת אחווה – שמונה תחנות ברחבי ירושלים בעקבות תחנות חייו וגיבורי ספריו של הסופר חיים באר
 

* הציטוטים מתוך שירי יהודה עמיחי באדיבות הוצאת שוקן, כל הזכויות שמורות

הפוסט ירושלים של אמצע: בעקבות יהודה עמיחי הופיע ראשון במסע אחר

]]>
https://www.masa.co.il/article/%d7%99%d7%a8%d7%95%d7%a9%d7%9c%d7%99%d7%9d-%d7%a9%d7%9c-%d7%90%d7%9e%d7%a6%d7%a2-%d7%91%d7%a2%d7%a7%d7%91%d7%95%d7%aa-%d7%99%d7%94%d7%95%d7%93%d7%94-%d7%a2%d7%9e%d7%99%d7%97%d7%99/feed/ 0