את התמונה למטה צילם אדוארד קפרוב, צלם ישראלי שנולד בהרי אורל ברוסיה. היא צולמה באגם ילובוייה (Elovoe), ליד העיר צ'לבינסק (Chelabinsk), וכך סיפרו לקפרוב הדייגים שצילם:

"בשבילי ובשביל סרגיי, דיג זה גם תחביב וגם דרך לגוון קצת את התפריט הלא עשיר במיוחד. החיים בכפר די מונוטוניים בחורף – ימים קצרים ולילות ארוכים. בגלל זה דיג הוא בילוי נהדר. מאז שאני זוכר את עצמי הלכנו לדוג. יש לנו מקומות משלנו והרבה שיטות דיג. לכל דג יש את השיטה שלו, וזה תלוי גם בעונה.

"בחורף, כשהאגם מתכסה בקרח, יש לנו שיטה מיוחדת. אנחנו קודחים חורים בקרח בפרישה רחבה – משהו כמו 20 חורים – ומתחילים לדוג דגים קטנים, אבל זאת לא המטרה. הדגים הקטנים הולכים לפתיונות. בכל חור אנחנו משחילים על חוט דיג את דג הפיתיון, מכסים את החור עם קרטון, שלא ייכנס אור מבחוץ, ואת החוט אנחנו קושרים למקל עם דגל אדום. כשדג גדול תופס את הפיתיון – הדגל מתרומם, ולנו נשאר רק להוציא אותו. לי יש משקפת, כך שאני יכול לשלוט על השטח ולעבור מחור לחור כל פעם שהדגלים מתרוממים.
"בתחילת האביב, כשהשמש מתחילה לחמם את האדמה, שכבת השלג שמכסה את הקרח מפשירה ואז האגם נשאר מכוסה בקרח שקוף. כשהולכים על זה, זה כמו ללכת על המים, חוויה מיוחדת. בכלל, אלוהים נתן לנו אדמה פורייה וטבע עשיר ביערות ובאגמים, ובכל עונה יש משהו מיוחד, אז תבואו לבקר מתי שבא לכם, כי תמיד יפה כאן".