עץ האהבה

זכאר, אחד היתומים ביאסנאיה פוליאנה, מבקש סיגריה. כשהוא מעשן אותה במהירות, הוא ממליץ לנו ללכת לעץ האהבה. במרחק כמה מאות מטרים, בדרך הנפתחת אל השדות שלמרגלות יער קאזאן, צומחים שני עצים מיוחדים, מסביר זכאר, ומספר לנו את האגדה עליהם.
פעם היו שני אנשים שאהבו מאוד האחד את השני. הם גרו ביער, ובמשך כל חייהם לא נפרדו. לפני שמתו, ביקשו מאלוהים שלא יפריד ביניהם, כי הם רוצים להיות ביחד גם במותם. אז אלוהים הגשים את בקשתם: כשהם מתו, במקום שבו נקברו צמחו שני עצים: אלון ולִבנה, שגדלו האחד בתוך השני, משתרגים זה בזה בחיבוק.