מדריך מסע אחר - המזרח הרחוק

68 מדריך מדרום ללואנג פרבאנג. ניתן להגיע אליהם במסגרת טיול יום מאורגן מלואנג פרבאנג, לשכור טוק טוק עם נהג לחצי יום או לנסוע במיניבוס שיוצא מדי יום מתחנת המיניבוס של .)Naluang( נאלואנג עמק ג'יקוגו, יפן ) שבאי Jigoku Valley( עמק ג'יגוקו הוקאידו, מהווה חלק מהפארק Shikotsu-( הלאומי שיקוטצו־טויה ). זהו מכתש גיאו־תרמלי Toya שנוצר כתוצאה מהתפרצות הר הגעש קוטרה לפני כעשרים אלף שנה. את הכינוי "עמק הגיהינום" האזור קיבל בשל הפעילות הגעשית המתמדת שבו – גייזרים מבעבעים, סילוני קיטור ואגמי גופרית – אבל כשטובלים במעיינות החמים שבעמק התחושה קרובה יותר לגן עדן. האזור שופע מסלולי טיול, כשאחד היפים שבהם הוא האגם .)Oyunuma( הגפריתי אויומה בסתיו, כשהיערות שמסביב מתכסים בשלכת, מתקבלת תמונת נוף עוצרת נשימה. העיירה הקרובה ביותר איפה? ,)Noboribetsu( היא נובוריבטסו עמק ג'יקוגו ביפן, זכה לכינוי "עמק הגיהינום"